BOB半岛口译环保话题翻译练习(五)

　　BOB半岛口译环保话题翻译练习(五)3.smoke-free environment就是“无烟环境”。我们在有些公共场所可以看到NO SMOKING的牌子半岛BOB，这类场所就属于no-smoking area（无烟区）。不过，smoke-free也不一定跟吸烟有关，例如smoke-free chicken wings（无烟鸡翅）就是用无烟的方式烤出的鸡翅bob半岛·体育，没有烟熏味。这里的后缀free表示“无……的”，“免除……的”。例如：disease-free（无病的），duty-free（免税的）半岛BOB，worry-free（无忧无虑的）bob半岛·体育。

　　4. low-carbon economy就是“低碳经济”。所谓低碳经济，是指在可持续发展理念指导下，通过技术创新、制度创新、产业转型、新能源开发等多种手段，尽可能地减少煤炭石油等高碳能源消耗半岛BOB，减少温室气体排放，达到经济社会发展与生态环境保护双赢的一种经济发展形态。

　　北京2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询半岛BOB。北京翻译资格成

　　新疆2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询。新疆翻译资格成

　　青海2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询。青海翻译资格成

　　宁夏2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询。宁夏翻译资格成

　　甘肃2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询半岛BOB。甘肃翻译资格成

　　陕西2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询。陕西翻译资格成

　　2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通bob半岛·体育，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询。翻译资格成

　　云南2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询半岛BOB。云南翻译资格成

　　贵州2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询。贵州翻译资格成

　　四川2019上半年翻译资格(水平)考试成绩查询入口已开通，广大考生可登录中国人事考试网或点击下面链接进行网上查询。四川翻译资格成